ALS 00112

Mídia

https://lasar-segall-2.s3.amazonaws.com/20160216184404597_ALS 00112_65_ITEM_OR-1_112_65 | https://lasar-segall-2.s3.amazonaws.com/20160216175627811_ALS 00112_70_ITEM_OR-1_112_70 | https://lasar-segall-2.s3.amazonaws.com/20160216173230701_ALS 00112_7_ITEM_OR-1_112_7 | https://lasar-segall-2.s3.amazonaws.com/20160216175941601_ALS 00112_5_ITEM_OR-1_112_5

Nome do arquivo

als00112cf001.jpg | als00112cf002.jpg | als00112cf003.jpg | als00112cf004.jpg

Principal

True||False||False||False

Responsável

  • nome

    Munja Bessel

    tipo

    Autoria

    local

    América do Sul>>Brasil>>São Paulo>>Campinas

    público

    True

  • nome

    Lasar Segall

    tipo

    Receptor

    público

    True

  • nome

    Manja Segall Levin

    tipo

    Personalidade citada

    público

    False

  • nome

    Rebeca Segall Bessel

    tipo

    Personalidade citada

    público

    False

  • nome

    Max Levin

    tipo

    Personalidade citada

    público

    False

Dimensões

  • Tipo

    Folha

    Unidade

    Folha(s)

    Valor

    2

  • Tipo

    Página

    Unidade

    Página(s)

    Valor

    4

  • Tipo

    Largura

    Unidade

    cm

    Valor

    26.8

  • Tipo

    Altura

    Unidade

    cm

    Valor

    21.2

Localização atual

Reserva Técnica Armário Deslizante 1 Pasta Jun. - Jul. 1915

Estado de conservação

Regular

Técnica de registro/confecção

Manuscrito à tinta preta

Nível

Correspondência

Série/documento

Carta

Resumo

Afirma que o talento não se inibe diante das dificuldades, e que os verdadeiros artistas encontram uma forma de criar, mesmo diante de terríveis acontecimentos mundiais. Informa que voltaram a receber cartas da Rússia com regularidade que apenas não conseguem enviá-las para lá. Diz que os quadros ainda não foram vendidos, e que assim que isso acontecer, enviará o dinheiro a Lasar Segall.

Data final

1915-06-24

Data atribuída?

false

Inscrições

inscrição

Munja

Idioma

Russo

Histórico

  • Tipo de histórico

    Origem

    Descrição do histórico

    Original do ALS

  • Tipo de histórico

    Tradução

    Descrição do histórico

    Tradução oral e parcial por Iwan Vereiski; 1987

    Data do histórico

    1987-XX-XX

  • Tipo de histórico

    Estado de conservação

    Descrição do histórico

    Regular; furos de arquivamento

  • Tipo de histórico

    Localização anterior

    Descrição do histórico

    ALS Pasta: "FamilienKorrespondenz 1913 bis Mitte 1923". Bilhete aposto: Correspondência revista por LS 1913-1923 [letra FF]

  • Tipo de histórico

    Estado de conservação

    Descrição do histórico

    Regular; furos de arquivamento

  • Tipo de histórico

    Histórico de preenchimento

    Descrição do histórico

    Vera d'Horta; outubro 2003

    Data do histórico

    2003-10-XX

    Responsável pelo preenchimento do histórico

    Vera d'Horta

  • Tipo de histórico

    Tradução

    Descrição do histórico

    Traduzido para o português por Artemi Pugachov

    Data do histórico

    2019-XX-XX

    Responsável pelo preenchimento do histórico

    Daniel Rincon